阿洛伊斯.司翠克鲍特（Alois Stichelbaut）
比利时赛鸽家、育种家。司系鸽最早出现在1922年，到1930-1940年才获得极大成功。当时一些名鸽舍流行鳏居制，并取得很大成功，但是他以独特的半自然制和半寡居制挫败劲敌，登上冠军宝座。生前成绩斐然，死后留传给别人的鸽子依然佳绩累累。他的名声可谓历久不衰。在因拥有此系而处于鸽界顶尖人物中，有凡斯汀、富雷卡、范内、波斯丁、马登和迪斯麦特等。
Van Riet F & K - Malderen with the best of the Stichelbaut-Gorin ras – General
凡瑞特家族 -- 拥有最好的司翠克鲍特﹒戈林血系
VAN RIET F & K Malderen - Belgium
凡瑞特家族 –比利时
-------------------------------------------------------------------------
PRESERVERS OF THE PUREBRED
STICHELBAUT AND GORIN PIGEONS.
纯种司翠克鲍特﹒戈林鸽系的守护神
Created their own "VAN RIET" pigeon line.
This NEW GENERATION pigeons win races from 100 to 1000K.
创造出了自己的凡瑞特鸽系，新一代赛鸽赢取了从100公里到1000公里的多项赛事
Long distance racers and international One loft race specialists.
成为长程赛和国际公棚赛的专家
-------------------------------------------------------------------------
It is an amazing fact that F&K Van Riet achieved such great results on speed and middle distance races mainly with long distance strain
" STICHELBAUT and GORIN ".
令人惊奇的是F&K凡瑞特， 主要用擅于长程赛事的司翠克鲍特﹒戈林血统在中程赛事中仍然能飞出如此的速度，取得骄人的成绩。
For decades they were the champions on the short and middle distance races.
Afterwards they concentrated onto the international long distance races.
This year, due to bird-flue in April and May, they participated in the short distance races with good results.
几十年来，他们就是短，中程赛事的冠军，之后，他们又集中精力于长程比赛中。今年，由于4-5月爆发的禽流感，他们参加了短程赛事，并且取得了好成绩。
LOFT PHILOSOPHY: 鸽舍理念：
-------------------------------
The MAIN GOAL is to achieve racing pigeons for the long distance.We are working hard to improve anything we can, so that we will accomplish our most important goal and biggest thrill :
我们的主要奋斗目标就是投入信鸽长程赛事，尽一切努力来实现我们的目标：
The INTERNATIONAL LONG DISTANCE RACES .
国际长程公棚赛事
The FUNDAMENTALS for the obtained RESULTS:
获得赛绩的基础种鸽群
* The BASIC pigeons from ALOIS STICHELBAUT, Lauwe and Albert GORIN, Ramignies-Chin, are the MAIN FOUNDATION of our family of pigeons, having inbred heavely. They have played an important role in the upbuilding of our strain.
我们的基础种鸽群来自于阿洛伊斯•司翠克鲍特鸽系和艾尔伯特•戈林鸽系，它们在我们自己鸽族的血系中扮演了极其重要的角色。
* Having capable, well trained and well conditioned birds. 保持优异的竞翔能力，合理的训练和良好的状态
* Selection of high standard stock. 高规格的汰选
* Patience耐性
* Excellence sense of the observation. 良好的观察
* The pigeons must be secure(regular), have a flexible wing, a silken feather and a quick look. 鸽子必须易于训练，有一副灵活的翅膀，顺滑的羽毛和灵敏的外在。
* Breeding before flying. 赛前驯养
* Especially late-breds are very usefull. 特别是晚生的鸽子很有用
* A quitter never wins and a winner never quits. 轻易放弃者绝不会赢取胜利，而胜者也绝不轻言放弃。
It is necessary to understand how many birds we need to breed for our purpose; how many young birds for racing and how many old birds we want on the team. We breed around 80 youngsters. When to start your breeding season? This depends on the start of the races and which system of flying you select. We mate up February 1st with our stock birds. The young birds will be only trained up, they do not competing. Remember the MAIN GOAL, the long distance races a nd especially The BARCELONA race .
一定要清楚我们要驯养多少位鸽子；选多少位幼鸽去比赛，多少位成鸽要在队伍中。我们驯养的幼鸽约80位。什么时候是开始驯养的最佳时机？这要看赛事开始的时间，也要看你选择什么样的比赛。我们在2月1号对种鸽配对。幼鸽会被训练有素，他们之间不会竞争。别忘了我们的目标是长程赛事，尤其看重“巴塞罗那杯”。
STOCK-BIRDS: 基础鸽系
-----------------------
80 % STICHELBAUT and GORIN. (Alois STICHELBAUT , Lauwe and Albert GORIN, Ramignies-Chin)
inbred pigeons of Michel DESCAMPS-VAN HASTEN (Lauwe) - Daniel LABEEUW(Bissegem).
80%的司翠克鲍特﹒戈林鸽系 (Alois STICHELBAUT , Lauwe 和 Albert GORIN, Ramignies-Chin)
基础血系来自Michel DESCAMPS-VAN HASTEN (Lauwe) - Daniel LABEEUW(Bissegem).
Line "Oude Ijzeren" 3037704/54,"Zwarte Remy", "Crayonne Stichelbaut", "Libourne Labeeuw". Uit goudenkweker, "Zwarte fijnen Stichelbaut".
Albert GORIN (Ramignies-Chin) won with Gimondi 4th National DAX and 6th National St.-Vincent.One of the best long distance racers in Belgium of his era. Gorin pigeons of Pieter Debusschere, Mariekerke (fondcrack).
艾尔伯特•戈林(Ramignies-Chin)与Gimondi曾获得过达克斯国家赛4名，Pieter Debusschere, Mariekerke的戈林鸽系获圣维仙国家赛6名，那个时期，这是比利时最好的长程比赛。
快乐驿站鸽舍
lxj456
山西大鹏
